Universal Design for Learning and the Transition to a More Challenging Academic Curriculum: Making it in Middle School and Beyond